Bhashiki: प्रयोजनमूलक हिन्दी के विकास में मशीनी अनुवाद की भूमिका * (Role of Machine Translation for the Development of Functional Hindi) (دور الترجمة الآلية لتنمية الهندية الوظيفية)

Monday, 2 January 2017

प्रयोजनमूलक हिन्दी के विकास में मशीनी अनुवाद की भूमिका * (Role of Machine Translation for the Development of Functional Hindi) (دور الترجمة الآلية لتنمية الهندية الوظيفية)

1 comment:

Sumedh Hadke27 June 2017 at 10:49
आदरणीय सर, आपका लेख उत्तम है लेकिन इसमें संदर्भ ग्रंथ का अभाव है। उपरोक्त किताब मशीनी अनुवाद की विस्तृत जानकारी देने के लिए सक्षम नहीं है। इससे यह पता नहीं चलता की आपने ये सामग्री कहा से ली है। मेरी ‘मशीनी अनुवाद’ पर पीएच.डी. है। मुझे लगता है आपका ये दायित्व है कि मूल संदर्भ ग्रंथ को दे ताकि शोधार्थी को इसकी जानकारी मिले।
ReplyDelete
Replies

Add comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

भाषिकी अंतर्राष्ट्रीय रिसर्च जर्नल BHASHIKI INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL : सं.: प्रो. राम लखन मीना

समादरणीय महोदय / महोदया, सादर नमस्कार विषय : ‘भाषिकी’ भाषा, अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान, मीडिया तथा साहित्य-विश्लेषण की संदर्भ अनुशंषित अंतर्राष्ट्रीय त्रैमासिक रिसर्च संवाहिका के आगामी अंकों में प्रकाशनार्थ शोध-आलेखों के संबंध में निवेदन। मान्यश्रेष्ठ, उपरिलिखित विषयांतर्गत ‘भाषिकी’ के आगामी अंकों के प्रकाशन की कार्य योजना के लिए आप महोदय भाषा, अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान, अनुवाद-अध्ययन, मीडिया तथा साहित्य-विश्लेषण से संबंधित आपके हिंदी और अंग्रेजी भाषाओं में लिखे शोध-आलेखों के प्रेषण का आग्रह किया जा रहा है । आपसे आग्रह है कि आप उक्त प्रस्ताव को अपनी स्वीकृति प्रदान करने की कृपा करें। आप अपना मौलिक एवं अप्रकाशित शोध-पत्र जिसमें सभी संदर्भों का भी उल्लेख अवश्य हो, भाषिकी में प्रकाशनार्थ हमें प्रेषित करें। यदि आपके शोध-पत्र को प्रकाशन-अनुशंषा बोर्ड के अनुमोदन पर प्रकाशित किया जाता है तो प्रत्येक अंक के लेखकों को रिव्यू पैनल की अनुशंषा के आधार पर उचित मानदेय का भी भुगतान संपादकीय नीति की सेवा शर्तों के अनुरूप किया जायेगा। आपके सहयोग से हम गौरवान्वित होंगे । (प्रोफ़ेसर राम लखन मीना) प्रधान संपादक,भाषिकी

Invitation for subscription of BHASHIKI ISSN: 2454-4388 (Print)

Respected Sir / Madam समादरणीय महोदय / महोदया,

भाषिकी : ISSN : 2454-4388 (प्रिंट) जो कि भाषा, अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान, अनुवाद, मीडिया तथा साहित्य-विश्लेषण की संदर्भ अनुशंसित अंतरराष्ट्रीय रिसर्च त्रैमासिक संवाहिका है, जिसके प्रकाशन को लगभग 16 वर्ष हो चुके हैं । आपके प्रतिष्ठित पुस्तकालय में भाषिकी की सदस्यता लेने का प्रस्ताव प्रेषित किया जा रहा है ...

Invitation for subscription of BHASHIKI ISSN: 2454-4388 (Print): Quarterly International Refereed Research Journal of Language, Applied Linguistics, Media, Translation and Literary Analysis which is publishing almost for last 16 years.

The BHASHIKI: Quarterly International Refereed Research Journal of Language, Applied Linguistics, Media, Translation and Literary Analysis / भाषिकी: भाषा, अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान, अनुवाद, मीडिया तथा साहित्य-विश्लेषण की संदर्भ अनुशंषित अंतरराष्ट्रीय रिसर्च त्रैमासिक संवाहिका is a peer-reviewed international research journal, published by Siddhi Vinayak Publication [The unit of Gramin Vikas Samiti Manoli registered NGO under society act 1960].

We are indexed with Scientific Indexing Services (SIS), Universal Impact Factor (UIF), Directory of Research Journals Indexing (DRJI), Academic Resource Index and many more International and National indexing are in process. The journal publishes research papers in the fields of Language, Dialect-geography of Indian-languages and their grammatical aspect, Various Aspect of Linguistics, Applied Linguistics, Media-studies, Translation-studies, Cultural-studies, Comparative-literature, Book-review, Literary Criticism and Literary-analysis and other relevant subjects. So it is requested to you to include it in the list of your university / college approved journals.

The journal is published in bilingual (Hindi-English) format with printed and it is available online for authors. We are planning that the journal is available online in near future. Emphasis is given to papers that address uncontroversial topics and which have a sound theoretical base and/or practical applications. All research papers reviewed by panel of expert of respective field, it must be original contributions and not under consideration for publication elsewhere. We have listed the topics that fall under the very scope of the journal for the ease of our authors.

It is humbly requested to you kindly subscribe it in your library. It is pertinent to state that all CONTRIBUTION (SEND BY ACCOUNT PAYEE CHEQUE OR D.D. ONLY) shall be issued IN FAVOUR OF RL MEENA, EDITOR ^(NP), BHASHIKI or Pay directly in Punjab National Bank IFSC Code : PUNB0466400 A/c No. 0637010400000030 Name of Account Holder RL MEENA. Before submitting the proposal, you need to make sure that you have gone through editorial policy o BHASHIKI which is available at www.bhashhiki.blogspot.com

Your positive cooperation shall be appreciated.

Thanking you

(Professor Ram Lakhan Meena)

Editor in Chief, Bhashiki

BHASHHIKI INTERNATIONAL

Respected Sir/ Madam Good Morning SUBJECT: Regarding to invite research articles to be published in ‘BHASHIKI’ (Quarterly International Refereed Research Journal of Languages, Applied Linguistics, Translation Studies, Media and Literary Analysis) Dear Sir/ Madam I would like to inform all of you that the next issue of Bhashiki is going to published in each quarter of every year. Hereby you are requested to send your original and unpublished research articles of Language Analysis, Applied Linguistics, Translation-studies, Media and Literary Analysis and your area of interest and specialization field. This research journal is publishing in bilingual format so your article’s one third summary should be in Hindi and English visa-a-versa. This is to inform you that if your articles will be published in the International Research Journal a suitable honorarium also to be given as per the recommendations of review panel and conditions apply as per the editorial policy of the journal. Your positive cooperation shall be appreciated. Thanking you (Professor Ram Lakhan Meena) Editor in Chief , Bhashiki

About Me

Monday, 2 January 2017

प्रयोजनमूलक हिन्दी के विकास में मशीनी अनुवाद की भूमिका * (Role of Machine Translation for the Development of Functional Hindi) (دور الترجمة الآلية لتنمية الهندية الوظيفية)

1 comment:

दलित-आदिवासी विरोधी, पीएम नरेन्द्र मोदी